ALIANÇAS ENTRE TAIFAS E REINOS CRISTÃOS NA PENÍNSULA IBÉRICA

...Este último,que usava o título de al-Muzzafar e governava a taifa de Lérida,manteve-se em permanente conflito com o seu irmão tendo-se frequentemente aliado aos pequenos reinos cristãos do ocidente da Península....
...Na "Guerra dos Três Sanchos",em 1067,Sancho Garcia aliou-se ao seu primo,Sancho Ramirez de Aragão na intenção de se opôr aos planos de Sancho II de Castela,outro primo seu,em relação a Saragoça. Dois anos mais tarde o primeiro celebrou um tratado de aliança com al-Muqtadir,desta vez contra os desígnios do soberano Aragão,tratado esse que envolvia o pagamento anual, por parte de Saragoça de cerca de 12.000 mancusos de ouro ao reino seu aliado. Quatro anos depois,na Primavera de 1073,face a uma nova ameaça de uma expedição francesa....
...Em face de um poderoso al-Muqtadir em Saragoça,Ramón Berenguer procurou estabelecer alianças defensivas com o irmão deste,al-Muzzafar,de Huesca,e com os governantes das
taifas de Tortosa e de Dénia. A contrapartida destes acordos seria o usual pagamento do páreas pelos chefes muçulmanos....

De CRISTÃOS E MUÇULMANOS A LUTA PELA PENÍNSULA IBÉRICA

por Bernard F. Reilly,1992
trad. de Maria José Giesteira
ed. teorema,1996